Výskum verejnej mienky na Slovensku – Výskum č. 15 (November 1949) Public opinion research in Slovakia – Research No. 15 (November 1949) SASD 1949008 Michal Malatinec

Slovenský Národný Archív

Michal Malatinec SASD 2026 2026-06-25 Nesstar Publisher Slovenský archív sociálnych dát Výskum verejnej mienky na Slovensku – Výskum č. 15 (November 1949) Public opinion research in Slovakia – Research No. 15 (November 1949) SASD 1949008 Ústav pre výskum verejnej mienky v Bratislave Ústav pre výskum verejnej mienky v Bratislave Nesstar Publisher Vega VEGA2/0068/23 (https://sociologia.sav.sk/vyskumne_projekty.php?id=3290 ) Slovenský Archív Sociálnych Dát 1 Ústav pre výskum verejnej mienky v Bratislave. (1949). Výskum verejnej mienky č. 15 (Version 1). MVSR., SNA., Povereníctvo školstva a osvety. Kra. 48-49 . https://doi.org/10.34877/SASD-1949008 PUBLIC ADMINISTRATION POLITICAL ATTITUDES CHURCH AND STATE RELIGION INTERNATIONAL RELATIONS HOLIDAYS AND TRAVEL POLITICS RELIGION AND VALUES LEISURE AND TOURISM Výskum je 15. v poradí, ktorý realizoval Ústav pre výskum verejnej mienky v Bratislave, ktorý bol v rokoch 1947 až 1950 pracoviskom Povereníctva informácií. Výskum sa konal 27. novembra 1949 a zahŕňa široký okruh tém: porovnanie toho, ako úrady jednaly s občanmi za prvej ČSR, za Slovenského štátu a v súčasnosti; skúsenosti občanov s orgánmi Národnej bezpečnosti (NB) a hodnotenie ich spravodlivosti; postoj k zákonu o hmotnom zabezpečení cirkví a kňazov zo strany štátu; názor na to, či vyhlásenie Nemeckej demokratickej republiky posilňuje mier v strednej Európe; hodnotenie, či sa Nemci zmenia a prestanú ohrozovať susedné národy; posúdenie, ktorý systém (kapitalistický alebo socialistický) môže najlepšie zabezpečiť mierumilovné chovanie Nemecka; a dĺžku, ubytovanie, dopravu a výdavky počas dovolenky. Poznámka: strana s výsledkami Otázky 2/A a strana s výsledkami Otázky 5 chýbali v staršej verzii archivovaného dokumentu. Po opätovnom naskenovaní kompletného archívneho dokumentu boli obe strany nájdené a dáta boli doplnené do tejto a súvisiacich dokumentácií v plnom znení. SASD poskytuje rekonštrukciu výsledkov výskumu, spracovanú na základe záverečných správ určených štátnym orgánom a ÚV KSS. Dáta ani originálny dotazník nie sú k dispozícii, SASD poskytuje rekonštrukciu použitých otázok v dotazníku a on-line sú prístupné v súbore excel prepísané základné výsledky z výskumu. 1949-10-27 1949-11-27 Slovensko Jednotlivec Obyvateľstvo Slovenska staršie ako 18 rokov Kvótny výber Osobný rozhovor (face-to-face) Prieskum bol navrhnut� tak, aby zachytil rozmanitos� obyvate�stva na Slovensku z h�adiska pohlavia, povolania, veku, n�rodnosti a n�bo�ensk�ho vyznania. Prieskum sa realizoval prostredn�ctvom osobn�ch rozhovorov, ktor� viedlo pribli�ne 200 extern�ch anket�rov z in�tit�tu, z ktor�ch v��ina p�sobila na Slovensku ako pracovn�ci v oblasti vzdel�vania a kult�ry. Anket�ri boli vy�kolen� v oblasti v�skumnej metodiky p�somne a prostredn�ctvom informa�n�ch bro��r. Anket�ri dostali dotazn�ky po�tou spolu s pokynmi, ak�ch typov respondentov maj� vo svojich lokalit�ch vyh�ad�va�. Vyplnen� dotazn�ky anket�ri zaslali sp� po�tou. Osobný rozhovor (face-to-face) Štruktúrovaný dotazník s uzavretými aj otvorenými otázkami. Slovenský archív sociálnych dát (SASD) Dáta sú voľne dostupné na vedecké a výskumné účely s uvedením zdroja. Pri použití dát je potrebné citovať zdroj podľa uvedenej bibliografickej citácie. Dáta a dotazník nie sú v originálnom znení zachované. SASD poskytuje rekonštrukciu na základe záverečnej správy. SASD nezodpovedá za prípadné nepresnosti vyplývajúce z rekonštrukcie chýbajúcich časti pôvodného dokumentu. Tížik, M. 2022. Zrod výskumu verejnej mienky na Slovensku: inštitucionálne a politické súvislosti. In Sociológia - Slovak Sociological Review, vol. 54, no.1, pp. 53-83. 0049-1225. TÍŽIK, Miroslav. Výskum verejnej mienky na Slovensku - počiatky, križovatky a inštitucionálne etablovanie. Recenzovali: Jakub Rákosník, Jiří Šubrt. In Vývoj empirického sociologického výzkumu na území Československa. 1. vyd. - Praha : Karolinum, 2023, 222-285. ISBN 978-80-246-5422-5. ŠRÁMEK, Ľ., 2000: Výskum verejnej mienky – politika – média. Bratislava: Mediálne informačné centrum. BARNOVSKÝ, M., 2004: Slovenská spoločnosť v zrkadle výskumov verejnej mienky 1948 – 1949. Historický časopis 52(3): 469-502. SASD - katalóg dát Výskum verejnej mienky č. 13 (SASD 1949006) Výskum verejnej mienky č. 14 (SASD 1949007) Výskum verejnej mienky č. 16 (SASD 1949009) ELSST Thesaurus (Version 6 - 2025): https://thesauri.cessda.eu CESSDA Topic Classification: https://vocabularies.cessda.eu CoreTrustSeal certifikačné kritériá: https://www.coretrustseal.org DDI (Data Documentation Initiative) 2.5: https://ddialliance.org sasd_1949008_data_sk 1126 16 NSDstat Dataset 2 (slovenská verzia premenných a hodnôt). OTÁZKA 1: HODNOTENIE ÚRADOV (ČSR / SLOVENSKÝ ŠTÁT / TERAZ) Otázka 1. "Podľa Vašej skúsenosti, kedy úrady jednaly s občanmi lepšie za prvej ČSR, za Slovenského štátu alebo teraz?" (1 – Za prvej ČSR; 2 – Za Slovenského štátu; 3 – Teraz; 4 – Neviem) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 2: SKÚSENOSŤ S ORGÁNMI NB PO ROKU 1945 Otázka 2. "Mali ste už po r. 1945 niečo do činenia s orgánmi NB?" (1 – Mal/a; 2 – Nie) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 2/A: SPOKOJNOSŤ S POSTUPOM NB Otázka 2/A. (Tí, ktorí mali skúsenosť s NB.) "Ste spokojní s postupom orgánov NB vo Vašom prípade?" (1 – Spokojní; 2 – Nie) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 Strana s výsledkami tejto otázky chýbala v staršej verzii archívneho dokumentu. Po opätovnom naskenovaní kompletného dokumentu bola otázka doplnená v plnom znení. OTÁZKA 2/A-a: DÔVODY NESPOKOJNOSTI S NB (OTVORENÁ OTÁZKA) Otázka 2/A-a. "Ak nie, prečo?" Otvorená otázka – odpovede zaznamenané formou voľných výpovedí (verbatim). 0 0 Voľné textové odpovede. Plný prepis pozri v Exceli, list "Otázka 2-A-a". OTÁZKA 3: SPRAVODLIVOSŤ POSTUPU ORGÁNOV NB Otázka 3. "Konajú podľa Vášho názoru orgány NB spravodlivo, či nespravodlivo?" (1 – Spravodlivo; 2 – Nespravodlivo; 3 – Neviem; 4 – Neodpovedalo) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 3/A: DÔVODY NESPRAVODLIVOSTI NB (OTVORENÁ OTÁZKA) Otázka 3/A. "Ak nespravodlivo, prečo?" Otvorená otázka – odpovede zaznamenané formou voľných výpovedí (verbatim). 0 0 Voľné textové odpovede. Plný prepis pozri v Exceli, list "Otázka 3-A". OTÁZKA 4: ZÁKON O HMOTNOM ZABEZPEČENÍ CIRKVÍ A KŇAZOV Otázka 4. "Nedávno vyšiel zákon, ktorý zabezpečuje cirkvi a kňazov po stránke hmotnej. Považujete tento postup našej vlády za správny alebo nie?" (1 – Za správny; 2 – Nie; 3 – Neviem) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 5: ODMENY KŇAZOM ZA NÁBOŽENSKÉ ÚKONY Otázka 5. "Považovali ste za správne, keď sa kňazi doposiaľ dožadovali odmeny za náboženské úkony (za krst, sobáš, pohrab....)?" (1 – Za správny; 2 – Nie; 3 – Neviem) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 Táto otázka bola v staršej verzii archívneho dokumentu úplne nezachovaná (chýbala celá strana, dokument preskočil priamo z Otázky 4 na Otázku 6). Po opätovnom naskenovaní kompletného archívneho dokumentu bola otázka doplnená v plnom znení. OTÁZKA 6: VYHLÁSENIE NDR A POSILNENIE MIERU Otázka 6. "V minulých týždňoch bola vo východnom Nemecku vyhlásená demokratická republika. Čo myslíte, znamená to posilnenie mieru v strednej Europe alebo nie?" (1 – Áno; 2 – Nie; 3 – Neviem) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 7: ZMENA NEMCOV A OHROZENIE SUSEDNÝCH NÁRODOV Otázka 7. "Myslíte, že sa Nemci zmenia a nebudú znovu ohrožovať súsedné národy?" (1 – Zmenia; 2 – Nie; 3 – Neviem) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 8: REŽIM ZARUČUJÚCI MIERUMILOVNOSŤ NEMCOV Otázka 8. "Čo myslíte, ktorý režim: kapitalistický, či socialistický môže zabezpečiť mierumilovnosť Nemcov?" (1 – Kapitalistický; 2 – Socialistický; 3 – Neviem) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 9: DĹŽKA DOVOLENKY Otázka 9. "Ako dlho ste mali toho roku dovolenku?" (1 – Jeden týždeň; 2 – Dva týždne; 3 – Tri týždne; 4 – Štyri týždne; 5 – Viac ako štyri týždne; 6 – Nemal) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 9/A: DOVOLENKA MIMO BYDLISKA Otázka 9/A. "Ak ste mali dovolenku, strávili ste ju mimo svojho bydliska?" (1 – Áno; 2 – Nie) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 9/A-a: UBYTOVANIE POČAS DOVOLENKY Otázka 9/A-a. "Ak ste niekde boli počas dovolenky mimo svojho bydliska, kde ste boli väčšinou ubytovaní?" (1 – V hoteli; 2 – V pensione; 3 – V rekr. stredisku; 4 – U príbuzných; 5 – V súkromí; 6 – Inde) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 9/A-b: SPOKOJNOSŤ S PRÁZDNINOVÝM POBYTOM Otázka 9/A-b. "Ako ste boli celkom spokojní so svojim prázdninovým pobytom?" (1 – Veľmi spokojní; 2 – Čiastočne spokojní; 3 – Nespokojní) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 9/A-c: HLAVNÝ DOPRAVNÝ PROSTRIEDOK NA DOVOLENKU Otázka 9/A-c. "Akého hlavného dopravného prostriedku ste na cestovanie počas dovolenky použili?" (1 – Vlak; 2 – Autobus; 3 – Auto; 4 – Motocykel; 5 – Bicykel; 6 – Iný prostriedok) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 OTÁZKA 9/A-d: VÝDAVKY POČAS DOVOLENKY Otázka 9/A-d. "Koľko ste asi vydali počas svojej dovolenky?" Rozdelené na štyri podotázky: strava, cesta, byt, iné výdavky. (1 – Nič; 2 – Od 1 do 600 Kčs; 3 – Od 600 do 1.200 Kčs; 4 – Viac ako 1.200 Kčs) Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných. 0 0 Štyri samostatné podotázky: 9/A-d (strava), 9/A-d (cesta), 9/A-d (byt), 9/A-d (iné výdavky). revidovaný dotazník