<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml-stylesheet href="../../xsl/codebook2-0.xsl" type="text/xsl"?>
<codeBook>
  <docDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Výskum verejnej mienky na Slovensku – Výskum č. 16 (December 1949)
        </titl>
        <parTitl>
          Public opinion research in Slovakia – Research No. 16 (December 1949)
        </parTitl>
        <IDNo>
          SASD 1949009
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="SASD">
          Michal Malatinec
        </AuthEnty>
        <othId affiliation="Ministerstvo Vnútra SR">
          <p>
            Slovenský Národný Archív
          </p>
        </othId>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer abbr="SASD" affiliation="Sociologický ústav SAV" role="odborný pracovník">
          Michal Malatinec
        </producer>
        <copyright>
          SASD 2026
        </copyright>
        <prodDate date="2026-06-25">
          2026-06-25
        </prodDate>
        <software version="4.0.10" date="2018-05-02">
          Nesstar Publisher
        </software>
        <fundAg abbr="SASD" role="archív">
          Slovenský archív sociálnych dát
        </fundAg>
      </prodStmt>
    </citation>
  </docDscr>
  <stdyDscr>
    <citation>
      <titlStmt>
        <titl>
          Výskum verejnej mienky na Slovensku – Výskum č. 16 (December 1949)
        </titl>
        <parTitl>
          Public opinion research in Slovakia – Research No. 16 (December 1949)
        </parTitl>
        <IDNo>
          SASD 1949009
        </IDNo>
      </titlStmt>
      <rspStmt>
        <AuthEnty affiliation="Povereníctvo informácií">
          Ústav pre výskum verejnej mienky v Bratislave
        </AuthEnty>
      </rspStmt>
      <prodStmt>
        <producer affiliation="Povereníctvo informácií">
          Ústav pre výskum verejnej mienky v Bratislave
        </producer>
        <software version="4.0.10" date="2018-05-02">
          Nesstar Publisher
        </software>
        <fundAg>
          Vega
        </fundAg>
        <grantNo>
          VEGA2/0068/23 (https://sociologia.sav.sk/vyskumne_projekty.php?id=3290 )
        </grantNo>
      </prodStmt>
      <distStmt>
        <distrbtr abbr="SASD" affiliation="Sociologický ústav SAV" URI="https://sasd.sav.sk/sk/data_katalog.php">
          Slovenský Archív Sociálnych Dát
        </distrbtr>
      </distStmt>
      <verStmt>
        <version>
          1
        </version>
      </verStmt>
      <biblCit>
        Ústav pre výskum verejnej mienky v Bratislave. (1949). Výskum verejnej mienky č. 16 (Version 1). MVSR., SNA., Ústredný výbor KSS. Kra. GT 549 – 556 . https://doi.org/10.34877/SASD-1949009
      </biblCit>
    </citation>
    <stdyInfo>
      <subject>
        <keyword vocab=" ELSST Thesaurus (Version 6 - 2025)" vocabURI="https://thesauri.cessda.eu/elsst-6/en/page/2b4df1f6-d927-4fb4-b99c-e8e4c74e3b12">
          STANDARD OF LIVING
        </keyword>
        <keyword vocab=" ELSST Thesaurus (Version 6 - 2025)" vocabURI="https://thesauri.cessda.eu/elsst-6/en/page/f8e9c1c0-8f3a-4e7b-9d2c-1a5b3e6f8a9c">
          CONSUMPTION AND CONSUMER BEHAVIOUR
        </keyword>
        <keyword vocab=" ELSST Thesaurus (Version 6 - 2025)" vocabURI="https://thesauri.cessda.eu/elsst-6/en/page/d1a2b3c4-e5f6-7a8b-9c0d-1e2f3a4b5c6d">
          PRICES
        </keyword>
        <keyword vocab=" ELSST Thesaurus (Version 6 - 2025)" vocabURI="https://thesauri.cessda.eu/elsst-6/en/page/3f2a1b4c-8d9e-4a5f-b6c7-2e1d3a4b5c6d">
          AGRICULTURAL COOPERATIVES
        </keyword>
        <keyword vocab=" ELSST Thesaurus (Version 6 - 2025)" vocabURI="https://thesauri.cessda.eu/elsst-6/en/page/64f20c2a-31fd-4916-a126-a0e8242ee365">
          INTERNATIONAL RELATIONS AND PEACE
        </keyword>
        <keyword vocab=" ELSST Thesaurus (Version 6 - 2025)" vocabURI="https://thesauri.cessda.eu/elsst-6/en/page/7a8b9c0d-1e2f-3a4b-5c6d-7e8f9a0b1c2d">
          HOUSEHOLD CONSUMER GOODS
        </keyword>
        <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification?lang=en#Economics">
          ECONOMICS
        </topcClas>
        <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification?lang=en#Politics">
          POLITICS
        </topcClas>
        <topcClas vocab="CESSDA Topic Classification" vocabURI="https://vocabularies.cessda.eu/vocabulary/TopicClassification?lang=en#AgricultureAndRuralDevelopment">
          AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
        </topcClas>
      </subject>
      <abstract>
        Výskum je 16. v poradí, ktorý realizoval Ústav pre výskum verejnej mienky v Bratislave, ktorý bol v rokoch 1947 až 1950 pracoviskom Povereníctva informácií. Výskum sa konal 23. decembra 1949 a zahŕňa: hodnotenie zlepšenia zásobovania obyvateľstva od 1. decembra 1949; dôvody zvýšeného nákupu v obchodoch v predvianočnom období; postoj k chýrom o pripravovanej výmene peňazí; želania týkajúce sa zlepšenia zásobovania konkrétnymi druhmi tovaru; nákup kníh k Vianociam; znalosť a hodnotenie Jednotných roľníckych družstiev (JRD); názor na to, či víťazstvo demokratickej Číny posilní svetový mier; a preferenciu typu nočného stolíka pri kúpe nábytku do spálne.

        SASD poskytuje rekonštrukciu výsledkov výskumu, spracovanú na základe záverečných správ určených štátnym orgánom a ÚV KSS. Dáta ani originálny dotazník nie sú k dispozícii, SASD poskytuje rekonštrukciu použitých otázok v dotazníku a on-line sú prístupné v súbore excel prepísané základné výsledky z výskumu.
      </abstract>
      <sumDscr>
        <collDate date="1949-11-23" event="start">
          1949-11-23
        </collDate>
        <collDate date="1949-12-23" event="end">
          1949-12-23
        </collDate>
        <nation>
          Slovensko
        </nation>
        <anlyUnit>
          Jednotlivec
        </anlyUnit>
        <universe>
          Obyvateľstvo Slovenska staršie ako 18 rokov
        </universe>
        <sampProc>
          Kvótny výber
        </sampProc>
        <collMode>
          Osobný rozhovor (face-to-face)
        </collMode>
      </sumDscr>
      <method>
        <dataColl>
          <sampProc>
       Prieskum bol navrhnut tak, aby zachytil rozmanitos obyvatestva na Slovensku z hadiska pohlavia, povolania, veku, nrodnosti a nboenskho vyznania. Prieskum sa realizoval prostrednctvom osobnch rozhovorov, ktor viedlo pribline 200 externch anketrov z intittu, z ktorch vina psobila na Slovensku ako pracovnci v oblasti vzdelvania a kultry. Anketri boli vykolen v oblasti vskumnej metodiky psomne a prostrednctvom informanch bror. Anketri dostali dotaznky potou spolu s pokynmi, akch typov respondentov maj vo svojich lokalitch vyhadva. Vyplnen dotaznky anketri zaslali sp potou.
 </sampProc>
          <collMode>
            Osobný rozhovor (face-to-face)
          </collMode>
          <resInstru>
            Štruktúrovaný dotazník s uzavretými aj otvorenými otázkami.
          </resInstru>
        </dataColl>
      </method>
    </stdyInfo>
    <dataAccs>
      <setAvail>
        <accsPlac URI="https://sasd.sav.sk">
          Slovenský archív sociálnych dát (SASD)
        </accsPlac>
      </setAvail>
      <useStmt>
        <confDec required="no">
          Dáta sú voľne dostupné na vedecké a výskumné účely s uvedením zdroja.
        </confDec>
        <citReq>
          Pri použití dát je potrebné citovať zdroj podľa uvedenej bibliografickej citácie.
        </citReq>
        <conditions>
          Dáta a dotazník nie sú v originálnom znení zachované. SASD poskytuje rekonštrukciu na základe záverečnej správy.
        </conditions>
        <disclaimer>
          SASD nezodpovedá za prípadné nepresnosti vyplývajúce z rekonštrukcie chýbajúcich časti pôvodného dokumentu.
        </disclaimer>
      </useStmt>
    </dataAccs>
    <othrStdyMat>
 <relPubl>
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>
              Tížik, M., 2022 – Zrod výskumu verejnej mienky na Slovensku: inštitucionálne a politické súvislosti.
            </titl>
          </titlStmt>
          <holdings URI="https://www.sav.sk/index.php?lang=sk&amp;doc=journal-list&amp;part=article_response_page&amp;journal_article_no=27673"/>
        </citation>
      </relPubl>
      <relPubl>
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>
              TÍŽIK, Miroslav. Výskum verejnej mienky na Slovensku - počiatky, križovatky a inštitucionálne etablovanie. Recenzovali: Jakub Rákosník, Jiří Šubrt. In Vývoj empirického sociologického výzkumu na území Československa. 1. vyd. - Praha : Karolinum, 2023, 222-285. ISBN 978-80-246-5422-5.
            </titl>
          </titlStmt>
        </citation>
      </relPubl>
      <relPubl>
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>
              ŠRÁMEK, Ľ., 2000: Výskum verejnej mienky – politika – média. Bratislava: Mediálne informačné centrum.
            </titl>
          </titlStmt>
        </citation>
      </relPubl>
      <relPubl>
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>
              BARNOVSKÝ, M., 2004: Slovenská spoločnosť v zrkadle výskumov verejnej mienky 1948 – 1949. Historický časopis 52(3): 469-502.
            </titl>
          </titlStmt>
          <holdings URI="https://digitalnakniznica.cvtisr.sk/zoom/515/view?page=1&amp;p=separate&amp;search=2004&amp;tool=search&amp;view=0,865,1779,1803"/>
        </citation>
      </relPubl>
      <relMat URI="https://sasd.sav.sk/sk/data_katalog.php">
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>
              SASD - katalóg dát
            </titl>
          </titlStmt>
        </citation>
      </relMat>
      <relStdy URI="https://doi.org/10.34877/SASD-1949007">
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>
              Výskum verejnej mienky č. 14 (SASD 1949007)
            </titl>
          </titlStmt>
        </citation>
      </relStdy>
      <relStdy URI="https://doi.org/10.34877/SASD-1949008">
        <citation>
          <titlStmt>
            <titl>
              Výskum verejnej mienky č. 15 (SASD 1949008)
            </titl>
          </titlStmt>
        </citation>
      </relStdy>
      <othRefs>
        ELSST Thesaurus (Version 6 - 2025): https://thesauri.cessda.eu
      </othRefs>
      <othRefs>
        CESSDA Topic Classification: https://vocabularies.cessda.eu
      </othRefs>
      <othRefs>
        CoreTrustSeal certifikačné kritériá: https://www.coretrustseal.org
      </othRefs>
      <othRefs>
        DDI (Data Documentation Initiative) 2.5: https://ddialliance.org
      </othRefs>
    </othrStdyMat>
  </stdyDscr>
  <fileDscr ID="F2">
    <fileTxt>
      <fileName>
        sasd_1949009_data_sk
      </fileName>
      <dimensns>
        <caseQnty>
          1225
        </caseQnty>
        <varQnty>
          9
        </varQnty>
      </dimensns>
      <fileType>
        NSDstat
      </fileType>
    </fileTxt>
    <notes>
      Dataset 2 (slovenská verzia premenných a hodnôt).
    </notes>
  </fileDscr>
  <dataDscr>

    <!-- ── OTÁZKA 1 ─────────────────────────────────────────────── -->
    <var ID="V1" name="Q1" files="F2" dcml="0" intrvl="discrete">
      <location RecSegNo="1"/>
      <labl>
        OTÁZKA 1: ZLEPŠENIE ZÁSOBOVANIA OD 1.12.1949
      </labl>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Otázka 1. "Od 1. decembra 1949 boly urobené ďalšie zlepšovania v zásobovaní obyvateľstva, boly zlacnené niektoré druhy tovaru a zlepšená distribučná sieť — hodnotíte toto ako ďalší príspevok k zlepšeniu pomerov u nás alebo nie?"
          (1 – Áno; 2 – Nie; 3 – Neviem)
          Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <sumStat type="vald">0</sumStat>
      <sumStat type="invd">0</sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>

    <!-- ── OTÁZKA 2 ─────────────────────────────────────────────── -->
    <var ID="V2" name="Q2" files="F2" dcml="0" intrvl="discrete">
      <location RecSegNo="1"/>
      <labl>
        OTÁZKA 2: DVODY ZVÝŠENÉHO NÁKUPU
      </labl>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Otázka 2. "V posledných týždňoch ľudia mnoho kupujú v obchodoch, čo myslíte, prečo tak robia?"
          (1 – Obava o peniaze; 2 – Využitie bodov; 3 – Predvianočný nákup; 4 – Dostatok peňazí; 5 – Obava, že nebude tovaru; 6 – Potrebujú; 7 – Iné; 8 – Nevie)
          Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <sumStat type="vald">0</sumStat>
      <sumStat type="invd">0</sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
      <notes>
        Podotázka č. 7 (Iné) obsahuje otvorené voľné odpovede — pozri samostatný list v Exceli „Otázka 2 - Iné“.
      </notes>
    </var>

    <!-- ── OTÁZKA 3 ─────────────────────────────────────────────── -->
    <var ID="V3" name="Q3" files="F2" dcml="0" intrvl="discrete">
      <location RecSegNo="1"/>
      <labl>
        OTÁZKA 3: CHÝRY O VÝMENE PEŇAZÍ
      </labl>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Otázka 3. "Nepriatelia a nerozumní ľudia rozširujú chýry o výmene peňazí, čo vy myslíte, bude výmena peňazí alebo nie?"
          (1 – Bude; 2 – Nie; 3 – Neviem)
          Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <sumStat type="vald">0</sumStat>
      <sumStat type="invd">0</sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>

    <!-- ── OTÁZKA 4 ─────────────────────────────────────────────── -->
    <var ID="V4" name="Q4" files="F2" dcml="0" intrvl="discrete">
      <location RecSegNo="1"/>
      <labl>
        OTÁZKA 4: ŽELANÉ ZLEPŠENIE ZÁSOBOVANIA TOVAROM
      </labl>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Otázka 4. "V ktorom tovare by ste si najviac priali zlepšiť zásobovanie u nás?"
          (1 – V textíle a konfekcii; 2 – V obuvi; 3 – V mäse a tukoch; 4 – V rôznych potravinách a v koloniálnom tovare; 5 – Iné; 6 – Nevie)
          Otázka umožňovala viacero odpovedí, súčet % je vyšší ako 100.
          Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <sumStat type="vald">0</sumStat>
      <sumStat type="invd">0</sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
      <notes>
        Podotázka č. 5 (Iné) obsahuje otvorené voľné odpovede — pozri samostatný list v Exceli „Otázka 4 - Iné“.
      </notes>
    </var>

    <!-- ── OTÁZKA 5 ─────────────────────────────────────────────── -->
    <var ID="V5" name="Q5" files="F2" dcml="0" intrvl="discrete">
      <location RecSegNo="1"/>
      <labl>
        OTÁZKA 5: KÚPA KNIHY K VIANOCIAM
      </labl>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Otázka 5. "Kúpili alebo kúpite nejakú knihu k Vianociam?"
          (1 – Áno; 2 – Nie)
          Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <sumStat type="vald">0</sumStat>
      <sumStat type="invd">0</sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>

    <!-- ── OTÁZKA 6 ─────────────────────────────────────────────── -->
    <var ID="V6" name="Q6" files="F2" dcml="0" intrvl="discrete">
      <location RecSegNo="1"/>
      <labl>
        OTÁZKA 6: ZNALOSŤ JEDNOTNÝCH ROĽNÍCKYCH DRUŽSTIEV
      </labl>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Otázka 6. "Viete čo sú Jednotné roľnícke družstva alebo nie?"
          (1 – Viem; 2 – Nie)
          Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <sumStat type="vald">0</sumStat>
      <sumStat type="invd">0</sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>

    <!-- ── OTÁZKA 6/A ───────────────────────────────────────────── -->
    <var ID="V7" name="Q6A" files="F2" dcml="0" intrvl="discrete">
      <location RecSegNo="1"/>
      <labl>
        OTÁZKA 6/A: ZLEPŠENIE ŽIVOTA ROĽNÍKOV SKRZ JRD
      </labl>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Otázka 6/A. (Tí, ktorí vedia.) "Podľa Vášho názoru, zlepšia Jednotné roľnícke družstva život našich drobných a stredných roľníkov alebo nie?"
          (1 – Zlepšia; 2 – Nie; 3 – Nevie)
          Za základ pre výkaz % bolo vzaté číslo opytovaných.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <sumStat type="vald">0</sumStat>
      <sumStat type="invd">0</sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>

    <!-- ── OTÁZKA 7 ─────────────────────────────────────────────── -->
    <var ID="V8" name="Q7" files="F2" dcml="0" intrvl="discrete">
      <location RecSegNo="1"/>
      <labl>
        OTÁZKA 7: VÍŤAZSTVO DEMOKRATICKEJ ČÍNY A SVETOVÝ MIER
      </labl>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Otázka 7. "Čo myslíte, víťazstvo demokratickej Číny posilní svetový mier alebo nie?"
          (1 – Posilní; 2 – Nie; 3 – Neviem)
          Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <sumStat type="vald">0</sumStat>
      <sumStat type="invd">0</sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>

    <!-- ── OTÁZKA 8 ─────────────────────────────────────────────── -->
    <var ID="V9" name="Q8" files="F2" dcml="0" intrvl="discrete">
      <location RecSegNo="1"/>
      <labl>
        OTÁZKA 8: TYP NOČNÉHO STOLÍKA
      </labl>
      <qstn>
        <qstnLit>
          Otázka 8. "Keby ste si dnes kupovali nábytok do spálne, akým nočným stolíkom by ste dali prednosť: spojeným s čelom dvojpostele, alebo samostatným kusom? (viď nákresy!)"
          (1 – Spojeným s čelom dvojpostele; 2 – Samostatným kusom; 3 – Neviem)
          Za základ pre výkaz % bol vzatý počet opytovaných.
        </qstnLit>
      </qstn>
      <sumStat type="vald">0</sumStat>
      <sumStat type="invd">0</sumStat>
      <varFormat type="numeric" schema="other"/>
    </var>

  </dataDscr>
  <otherMat level="study" URI="sasd_1949009_quest_sk.pdf">
    <labl>
      revidovaný dotazník
    </labl>
  </otherMat>
</codeBook>
